"السيد نزارالييف المحترم،

وقد طلبت مني صاحبة الجلالة الرد على رسالتكم المرسلة في 20 كانون الثاني 2012، بما ان مضمون الرسالة يرتبط مباشرة بعملي لكوني وزيرة الصحة. قرأت  باهتمام كبير المعلومات عن الرابطة العالمية ، التي تهدف إلى الحملة العالمية لمكافحة المخدرات، وعن المسابقة الخاصة بكم "مايا".

في إطار مهمتكم أنك سألت الملكة لدعم عمل المؤسسة بعدة طرق، واحدة منهم هي التوقيع على البيان. ولكن، وفقاً للقوانين صاحبة الجلالة قد لا يمكن أن تدعم المبادرات الدولية حتى اذا كان هدفها نبيل.

وأغتنم هذه الفرصة، اسمحوا لي ان اقول عن طرق مكافحة المخدرات في  هولندا، التي تنسقها وزارة الصحة والرعاية الاجتماعية والرياضة. نحن نعمل في اتجاهين: حماية الصحة العامة ومكافحة مصادر الضرر والجريمة المنظمة. هدفنا -  منع استخدام المخدرات والحد من المخاطر الصحية المرتبطة باستخدامها بقدر الإمكان.

في إطار الوثيقة الوطنية للرعاية الصحية، التي تم ارسالها الى مجلس النواب في نيسان 2011، تهدف الحكومة إلى تعزيز نمط حياة صحية بين الشباب وتطوير مقاومة تجاه المخدرات. ويولى اهتمام خاص لاستخدام الماريجوانا لأنها من فئة المخاطر الثانية بعد الكحول، والتي تؤثر بشكل كبير في تطوير جيل الشباب.

اسمحوا لي أن أتمنى لكم ولمنظمتكم تحقيق جميع الأهداف الرامية إلى إيجاد عالم خال من المخدرات.

مع خالص التقدير،

إيديس شيببيرس

وزير الصحة والرعاية الاجتماعية والرياضة في هولندا "